be arrogant การใช้
- คุณคิดว่าเก่งวิชายูโด แล้วทำเป็นหยิ่งยโสเหรอ
Just because you're good at judo it doesn't mean you can be arrogant. - ผมใจร้อน อวดดีเกินไป แต่ว่าผมสามารถชนะเขาได้
I was impatient, maybe I was arrogant, but I can beat him. - คุณช่วยกรุณาไม่ อวดดีกับสุขภาพของคุณได้ไหม
Could you please not be arrogant about your health? - มองฉันไม่ได้เตรียมไว้สำหรับการต่อสู้ที่ ผมหยิ่ง ผมเป็นใจ
Look, I wasn't prepared for that fight. I was arrogant. I was overconfident. - ไม่จำเป็นต้องเป็นคนหยิ่ง พอที่จะถูกต้องฉัน ดังนั้นการเจรจา
No need to be arrogant. enough to correct me. So is a dialogue. - คุณต้องการที่จะหยิ่ง แต่คุณได้รับการพิสูจน์ว่าคุณมีความโง่เขลา
You wanted to be arrogant but you proved you're ignorant. - นอกจากอิบลีส มันเย่อหยิ่งจองหองและมันอยู่ในหมู่ผู้ปฏิเสธศรัทธา
Except Iblees; he was arrogant and became among the disbelievers. - คุณต่างหากล่ะที่ดื้อด้าน ไปซะเถอะ
You stop being arrogant and go. - คุณกำลังคุยโวเกียวกับร่างกายของคุณ... .. ผมก็เห็นแล้วว่ามันสุดยอดจริงๆ
You've always been arrogant with your smashing figure... it really is that gorgeous. - 4 ฉันจะหยิ่งผยองที่จะเสนอเนื้อหาของอาจารย์ในโมดูลที่พวกเขาสอนหรือไม่?
4 Would it be arrogant for me to offer my professor material on the module they teach? - และคุณชอบพระเยซูว่า ถ้าเขาเป็นคนหยิ่ง และทั้งหมดของปาฏิหาริย์ของเขาปลอม.
And you're like Jesus, if he was arrogant and all of his miracles were fake. - อย่าดื้อนักเลยน่า ขึ้นรถซะ
Stop being arrogant and get in the car. - ดังนั้นมันจะหยิ่งที่จะคิด
So it would be arrogant to think that we are the only creatures in the cosmos. - ส่วนใหญ่จะหลงตัวเอง
They can be arrogant. - คุณก็อย่าทะนงตัวไป
Don't be arrogant! - ครั้งต่อไปที่จัดเก็บเอกสารในตัวเองมากขึ้นและหยุดการหยิ่ง ... ก็จะเป็นของที่ดีของคุณเอง!
Next time documenting yourself more and not be arrogant ... will be for your own good! - บรรดาหัวหน้ากล่าวว่า แท้จริงเราทั้งหมดอยู่ในนรก แท้จริงอัลลอฮฺทรงตัดสินระหว่างปวงบ่าวแล้วอย่างแน่นอน
Those who had been arrogant will say, "Indeed, all [of us] are in it. Indeed, Allah has judged between the servants." - พระองค์ตรัสว่า จงลงจากสวน นั้นไปเสีย ไม่สมควรแก่เจ้าที่จะทำโอหังในนั้น จงออกไปให้พ้นแท้จริงเจ้านั้นอยู่ในหมู่ผู้ต่ำต้อย
Allah] said, "Descend from Paradise, for it is not for you to be arrogant therein. So get out; indeed, you are of the debased. - พระองค์ตรัสว่า จงลงจากสวน นั้นไปเสีย ไม่สมควรแก่เจ้าที่จะทำโอหังในนั้น จงออกไปให้พ้นแท้จริงเจ้านั้นอยู่ในหมู่ผู้ต่ำต้อย
Allah ] said, "Descend from Paradise, for it is not for you to be arrogant therein. So get out; indeed, you are of the debased. - และจงรำลึกถึงเมื่อพวกเขาโต้เถียงกันในนรก พวกอ่อนแอแกล่าวกับพวกหัวหน้าว่า “แท้จริงพวกเราเป็นผู้ตามพวกท่าน ดังนั้นพวกท่านจะช่วยพวกเราให้พ้นจากการลงโทษสักส่วนหนึ่งของไฟนรกนี้ได้ไหม?
And [mention] when they will argue within the Fire, and the weak will say to those who had been arrogant, "Indeed, we were [only] your followers, so will you relieve us of a share of the Fire?"
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2